top of page

Ma démarche artistique se nourrit d’une cinquantaine d’années d’apprentissage et de travail rigoureux.

Au fil de ces années j’ai appris l’histoire de l’écriture, l’évolution de la calligraphie, l’identité de chaque style, ses règles, ses réformes, ses influences, de sa naissance jusqu'à nos jours.

Je suis né dans l’Algérie profonde, dans la région de Souk-Ahras, ville natale de Saint-Augustin. J’ai pu fréquenter l’école coranique dès ma petite enfance et découvrir le calame, le samaq « encre » et la tablette que j’enluminais fièrement à la fin de chaque sourate apprise par cœur.

Un peu plus tard, petit élève sur les bancs de l’école, j’étais fasciné par la belle écriture de mes professeurs. Ils venaient de cet orient lointain et rêvé, d’Iraq, de Syrie, d’Egypte… Ces professeurs que j’essayais d’imiter, leurs gestes me faisant voyager.

Après mes études, devenu instituteur, j’ai enseigné l’arabe à mon tour pendant plusieurs années, dans cette même région.

J’ai réalisé des banderoles pour des événements culturels ou sportifs, écris sur des devantures, vitrines de magasins, réalisé des panneaux pour la mairie, et participé modestement au premier festival des arts plastiques à Souk-Ahras en 1980

J’ai également eu la chance de passer deux ans avec des maitres calligraphes-sculpteurs à réaliser des œuvres monumentales pour la mosquée-université Emir Abdelkader à Constantine, durant mon service national. J’ai appris à calligraphier et ciseler les lettres en bas relief avec ces magiciens de l’écriture qui venaient d’Egypte.

Je suis ensuite venu m’expatrier en France au début des années 80. Installé en région parisienne, j’ai appris la colorimétrie dont j’ai fait mon métier pendant plus de trente ans, tout en continuant à réaliser des calligraphies.

Imprégné par cette double culture, je réalise mes calligraphies depuis des décennies en transmettant des messages riches de sagesse de poètes anonymes ou de grands philosophes en m’appuyant sur deux cercles bien acquis : celui d’Ibn Moqla et celui de Munsell, le premier mesure les lettres de l’alphabet, quand au second il est mesuré par des L.a.b.. Cela me donne une grande facilité à combiner mes compositions…

 

Abdelkrim BENBELKACEM

 

                                                                                                                                             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les étoiles de la sagesse brillent dans la profondeur de l’encre

 

Cette citation d’Al-Mamoun, calife du 9è.siecle est l’essence même de mon travail.

Ma démarche artistique qui est loin d’être académique s’inscrit dans un cadre culturel riche de la diversité des messages de paix, d’amour et  de rêve, dont les auteurs de tous horizons nous enseignent des leçons d’humilité, de sagesse et de bon sens.

A mon tour, j’essaie de transmettre ces messages au travers de la calligraphie arabe, c’est pour moi un point de liaison entre l’orient et l’occident, entre les hommes d’hier et d’aujourd’hui, sans tenir compte des frontières, du temps ou de l’espace,  c’est un hommage à histoire et un appel au renouveau.

La calligraphie arabe repose sur des règles strictes, elle est sans cesse réinventée, les différents styles d’écriture témoignent de l’évolution de cet art ancestral qui ne cesse de fasciner, au fil des siècles, la créativité de chaque calligraphe l’enrichit davantage.

La calligraphie arabe que je réalise est une géométrie vivante, c’est une poésie du regard et musique silencieuse, c’est une danse de la pensée et une invitation au voyage et à la réflexion morale dont la destination reste l’amour, le rêve, la liberté, la paix ou la sagesse pour mettre en valeur l’humain au sens universel.

Ce trésor inestimable qui est la calligraphie arabe, cet art millénaire auquel je voue une véritable admiration, devient pour moi au fil du temps une source de méditation et un vecteur d’apaisement, il reste pour moi un lien universel entre les hommes.

Je ne serais pas le premier à provoquer la tradition ou la calligraphie arabe est réalisée généralement à l’encre noire ou brune, le fait d’introduire des couleurs chatoyantes lui donne  une autre dimension de gaité…l’explosion des couleurs vives, harmonieuses ou contradictoires, tendres ou éblouissantes la rend encore plus attrayante, le bonheur du regard réside aussi dans la lecture du rêve...et du voyage mystérieux.

 

Les touches personnelles qui caractérisent mon travail ne nuisent en rien aux règles géométriques ni  aux codes de la calligraphie arabe que j’applique strictement dans toutes mes œuvres.

Lorsqu’un poème me parle, une citation  m’interpelle, ou  le souffle d’une sage pensée me traverse, j’en saisis quelques vers, ou  un mot clé  de la citation qui sera le socle de ma calligraphie, la fondation sur laquelle je construis mon œuvre, une ébauche se fige dans ma tète et l’image est lancée, elle prend forme, il faut maintenant la transposer sur la toile, réaliser ce paysage  écrit ou les mots me font voyager à l’infini au travers des siècles,  des tempêtes, et des contrées  lointaines. 

 

 Je fais en sorte  que les lettres rigides s’assouplissent, se touchent et se chevauchent, se caressent, s’entrelacent et vibrent en  douceur dans une élégance coordonnée, que les caractères s’envolent dans une esthétique légère et harmonieuse, ou parfois contrastée,  que les mots peints font parler la matière et de leur ventre  jaillit la lumière.

Fixer une expression, ou redonner vie à une poésie me procure une sensation de bonheur et de paix intérieure.

Le calame, cet instrument magique avec lequel je dialogue, je le façonne moi-même dans des roseaux de tailles différentes. Ce simple végétal nous a transmis l’histoire de l’humanité, et perpétue  l’écho des temps lointains, il est mon complice et le prolongement de ma main avec lequel je fixe ma chorégraphie imaginaire,

 Dans un renouveau provocateur, et surtout dans le respect absolu des codes et des règles qui ont traversé les siècles, je réalise mes calligraphies sur des toiles, des panneaux de bois, ou sur du papier,  je choisis l’aspect et la rugosité en fonction du résultat que je veux obtenir, je prépare aussi mes propres peintures et les outils que je fabrique moi-même.

 

Abdelkrim BENBELKACEM

 

https://youtu.be/vKO0ov9WBYU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unesco Semaine arabe noembre 2024jfif(5)_edited
Unesc_edited
Unesco.._edited
IMA 18.11.2024_edited
IMA. 18.11.2024._edited
IMA  18.11_edited
Unesco Paris 2024, "Colors for the Planet"
FB_IMG_1688146846534_edited
IMG_20240913_131804_edited
IMG_20240725_141939_1_edited
Paris jeux olympiques 2024,_africa village__edited
IMG_20240725_153139_edited
IMG_20240629_115217_edited
Mme_edited
IMG_20240524_115911_edited
IMG_20240522_150740_edited
IMG_20240522_145826_edited
IMG_20240523_125309_edited
IMG_20240521_154953_edited
IMG_20240521_142354_edited
IMG_20240522_112549_edited
IMG_20240522_164208_edited
Uneso Paris Juin 2023_edited
Uneso Paris Juin 2023
Uneso Paris Juin 2023..
Uneso Paris Juin 2023...
76896
Maghreb des livres hôtel de ville de Paris 2022
Maghreb des Livres 2022, Hôtel de ville Paris avec Mr_edited
Maghreb des livres, Hôtel de ville de Paris 2022
Maghreb des livres Paris 2023....
Maghreb des livres Paris 2023.....
IMG_20240601_171031
IMG_20240602_173004_edited
Maghreb des livres Paris 2023...
avec le journaliste Rachid Arhab Février 2020_edited
Maghreb des livres Paris 2023..
IMG_20220225_182552_edited
IMG_20220225_174842_edited
Salon des écrits 2023 à Buchelay3
Salon des écrits 2023 à Buchelay5
Maghreb des livres Paris 2023
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
Unesco, Malta 2022
L'Eden bleu, château de Laroche Guyon
L'Eden bleu, Château de Laroche Guyon
Centre Culturel Algérien 2022
Centre Culturel Algérien
centre culturel Algérien 2022
Inneos, MLJ
Les Mureaux
Inneos , MLJ
Carrousel du Louvre, Paris 2021
45021
au siege de la Ligue arabe à Paris..
au siege de la ligue arabe à Paris..1
salon du Livre , les Blancs Manteaux-Paris 02-2023
thumbnail (40)
thumbnail (27)
37106
thumbnail (38)
thumbnail (2)
Screenshot_20210725_104743_com.android.gallery3d
IMG_20210720_164327
37103
74944
75707
75700
WP_20180203_046
WP_20180204_039
WP_20180204_027
WP_20180204_040
P1000602
VER-192-2
WP_20170930_004
HotelVilleParis
WP_20170219_026
WP_20170219_039
WP_20170218_005
P1000168
P1000187
P1000197
WP_20161020_031
WP_20161107_002
20161107_121437
20160521_132407
20160521_132429
20160521_132531
IMG_2891
IMG_2328
IMG_2318
IMG_2223
WP_20160322_18_50_29_Pro
WP_20160322_18_42_38_Pro
IMG_2313
20160322_181715
20160301_130731
WP_20160221_15_01_55_Pro
WP_20160130_14_29_44_Pro
20160131_191727 - Copie
20160123_115259 - Copie
P1110341.jpg
20150602_210424.jpg
P1110019.jpg
P1110011.jpg
P1100987.jpg
20150605_181501.jpg
20150604_175933.jpg
20150509_113154.jpg
20150412_165617.jpg
IMG_4681.JPG
IMG_4698.JPG
IMG_4674.JPG
IMG_4664.JPG
IMG_4663.JPG
IMG_4594.JPG
20150418_174100.jpg
20150416_155509 - Copie.jpg
20150416_155346 - Copie.jpg
20150416_155309 - Copie.jpg
20150222_120102.jpg
20150222_150727.jpg
20150222_153814.jpg
20150222_104626.jpg
20141118_121402.jpg
IMG_0123.JPG
IMG_0075.JPG
IMG_0031.JPG
DSCF9841.JPG
DSCF9785.JPG
DSCF8775.JPG
DSCF0332.JPG
DSCF0323.JPG
DSCF0148.JPG
DSCF0094.JPG
DSCF0092.JPG
DSCF0088.JPG
DSCF0084.JPG
DSCF0081.JPG
DSCF0062.JPG
DSC_0359.JPG
DSC_0351.JPG
DSC_0349.JPG
DSC_0347.JPG
DSC_1080.jpg
DSC_1096.jpg
DSCF0283.JPG
DSCF0356.JPG
DSCF0504.JPG
DSCF0526.JPG
DSCF0600.JPG
DSCF0624.JPG
DSCF0634.JPG
P1010958.JPG
  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • w-flickr
bottom of page